Font size
Site color
Skip to main content
Home

ás información sobre Contactos

Completion requirements
View

SORMAS es un sistema de gestión de contactos que registra con precisión la información sanitaria mediante la creación de archivos independientes para cada situación de contacto. Identifica los duplicados y garantiza la coherencia de la información entre los contactos. El directorio de contactos funciona como una guía telefónica, lo que permite a los usuarios organizar y filtrar sus contactos. La sección Seguimiento/llamadas registra las actualizaciones de las situaciones de contacto, y el resumen de las llamadas de seguimiento muestra la actividad reciente. La lista de contactos puede exportarse para un análisis más detallado.

El sistema comprueba si hay duplicados al añadir nuevos contactos y permite fusionar las entradas duplicadas. Los contactos pueden conectarse con la persona que contrajo inicialmente la enfermedad. El rastreo se basa en el tipo de contacto, y determinados tipos indican un mayor riesgo. El sistema proporciona directrices para gestionar eficazmente las entradas duplicadas. El sistema permite convertir mensajes o archivos de personas en casos y ofrece opciones para aplicar los cambios a todos los archivos relacionados. 

Se pueden registrar los detalles de la cuarentena y anotar la información médica importante y el estado de vacunación. El rastreo de contactos puede ajustarse en función del tipo de contacto. La pestaña de persona de contacto proporciona información sobre la persona contactada, y pueden añadirse múltiples direcciones y datos de contacto.

La sección Datos epidemiológicos proporciona información sobre cómo se producen las infecciones, y la sección Detalles de la exposición permite obtener detalles específicos sobre dónde tuvo lugar la exposición. La pestaña Llamadas de seguimiento mantiene un registro de todas las llamadas realizadas, incluida la temperatura corporal y los síntomas. La sección Síntomas recoge los signos mencionados durante la llamada, y pueden añadirse signos adicionales posteriormente.

Puntos clave

  • SORMAS realiza un seguimiento de las situaciones de contacto para registrar con precisión la información sanitaria
  • Se crean expedientes separados para cada situación de contacto con el fin de identificar los duplicados.
  • Los contactos pueden organizarse y filtrarse en el directorio de contactos
  • Las actualizaciones sobre situaciones de contacto pueden registrarse en la pestaña de seguimiento o en el diario de síntomas
  • Los contactos se pueden clasificar y buscar en función de varios criterios
  • La detección de duplicados se utiliza para comprobar si hay dos cosas similares en el sistema
  • Las personas se consideran duplicadas si tienen nombres similares, el mismo sexo, la misma fecha de nacimiento y ningún número sanitario especial diferente.
  • Puede elegir que el nuevo expediente sea el principal para todos los demás expedientes
  • La cuarentena puede ser en casa o en un lugar especial
  • Los datos médicos importantes pueden registrarse en la sección de contacto
  • El rastreo de contactos puede ajustarse en función del tipo de contacto
  • La sección Datos epidemiológicos contiene información sobre cómo se producen las infecciones.
  • La sección Detalles de la exposición proporciona más detalles sobre dónde se produjo la exposición.
  • Se puede añadir nueva información utilizando el botón "Nueva entrada".
  • La pestaña Llamadas de seguimiento muestra detalles sobre todas las llamadas realizadas y permite añadir nuevas llamadas.
  • La última columna del cuadro indica el origen de la llamada.
  • Al añadir una nueva llamada, debe registrarse la fecha y la hora, junto con la disponibilidad y la amabilidad de la persona.
  • Los síntomas y la temperatura pueden registrarse durante la llamada mediante botones rápidos
  • Los primeros signos y síntomas experimentados pueden anotarse al final del formulario.

SORMAS: un sistema integral de gestión de contactos para el registro y seguimiento precisos de la información sanitaria

SORMAS registra con precisión la información sanitaria creando archivos independientes para cada situación de contacto. El programa puede identificar duplicados y garantiza la coherencia de la información entre los contactos. El directorio ofrece varias formas de ver la lista de contactos, incluida una vista detallada con información adicional sobre cada persona. La sección Seguimiento/llamadas realiza un seguimiento de las actualizaciones de las situaciones de contacto, que pueden registrarse en el archivo de contactos o en un diario de síntomas. El resumen de las llamadas de seguimiento muestra la última persona contactada, la fecha de la última charla y una lista de las llamadas recientes. La lista de contactos puede exportarse como archivo CSV para su posterior análisis. Hay disponibles distintos tipos de exportación, como el envío sencillo, la exportación detallada y la información de seguimiento. El directorio de contactos ofrece opciones de filtrado y clasificación. Los usuarios pueden buscar contactos por nombre, ID de caso o número EPID. El sistema cierra automáticamente la información de contacto cuando la persona deja de estar afectada o tras un periodo determinado. Para añadir un nuevo contacto hay que rellenar los datos necesarios, y los duplicados pueden identificarse mediante el símbolo de la lupa. Los contactos pueden conectarse con la persona que contrajo inicialmente la enfermedad. El rastreo se basa en el tipo de contacto, y determinados tipos indican un mayor riesgo.

Gestión de entradas duplicadas y situaciones de contacto en el sistema SORMAS

El texto explica el proceso de búsqueda y tratamiento de entradas duplicadas en el sistema SORMAS. Al crear un nuevo contacto, el sistema comprueba si hay nombres similares y otros criterios para identificar posibles duplicados. El sistema también tiene en cuenta factores como el sexo, la fecha de nacimiento y los números especiales de salud. Si se encuentran duplicados, pueden fusionarse en una sola entrada. El texto también menciona que los contactos deben estar relacionados con un caso, contacto o participante en un evento, y que ambas personas deben tener la misma enfermedad o caso. El texto proporciona instrucciones sobre el uso de la función de listado de líneas para introducir situaciones de contacto y navegar por la pestaña de contactos. También explica los diferentes detalles y opciones disponibles para gestionar las situaciones de contacto. En general, el texto hace hincapié en la importancia de evitar las entradas duplicadas y proporciona directrices para gestionarlas eficazmente en el sistema SORMAS.

Funciones mejoradas para la gestión de archivos y el seguimiento de contactos en SORMAS

Al cambiar un archivo de mensaje o persona a un caso en SORMAS, tiene la opción de convertirlo en el archivo principal para todos los demás archivos relacionados con esa persona. Esto es útil cuando los mensajes o personas están conectados en el tiempo. Puede elegir aplicar el cambio a todos los archivos o sólo a algunos seleccionados. La cuarentena puede ser en casa o en un lugar especial, y la duración puede calcularse automáticamente o ajustarse manualmente. Los datos médicos importantes y el estado de vacunación pueden registrarse en la sección de contactos. El rastreo de contactos puede ajustarse en función del tipo de contacto, y en determinadas situaciones puede no ser necesario. La pestaña de persona de contacto proporciona información sobre la persona contactada, incluidos su estado actual y sus datos laborales. Se pueden añadir varias direcciones y datos de contacto.

Seguimiento y registro de datos epidemiológicos, detalles de la exposición, llamadas de seguimiento y síntomas

La sección Datos epidemiológicos proporciona información sobre cómo se producen las infecciones, mientras que la sección Detalles de la exposición permite obtener detalles más específicos sobre dónde tuvo lugar la exposición. Se puede acceder a una tabla para obtener una representación visual, y se puede añadir nueva información utilizando el botón "Nueva entrada". La pestaña Llamadas de seguimiento mantiene un registro de todas las llamadas realizadas y permite añadir nuevas llamadas. Al añadir una nueva llamada, debe anotarse la fecha y la hora, junto con la ayuda de la persona contactada. También se pueden anotar la temperatura corporal y los síntomas, con opciones de introducción rápida de datos. La sección Síntomas recoge los signos mencionados durante la llamada, y cualquier signo adicional puede añadirse posteriormente. Las notas sobre los signos mencionados en la llamada se transfieren a la sección Síntomas.

Glosario

Abra cada sección para leer los términos y definiciones clave.
 
 
 

Directorio de contactos: Vistas por defecto y detallada

  1. Contactos activos: Para visualizar la lista de contactos activos. Los contactos activos son aquellos que todavía están bajo investigación o seguimiento
  2. Todos:  Visualización por defecto de la lista de todos los contactos (la lista de contactos completa).
  3. Aplicar filtros: Para ejecutar selecciones de filtros.
  4. Exportación básica: Función utilizada para exportar los datos de los contactos con las variables de la lista de contactos por defecto.
  5. Por fecha: Para filtrar contactos por un intervalo de tiempo de notificación o informe. El intervalo de tiempo puede ser un periodo de calendario o una semana epidemiológica.
  6. Por fecha: Para filtrar los contactos por fecha de calendario o semana epidemiológica.
  7. Clasificación del caso fuente: Filtrar los contactos por la clasificación de sus casos fuente a saber, sin clasificar, sospechoso, probable, confirmado, no es un caso.
  8. Contacto confirmado: Para filtrar los contactos cuyas clasificaciones están confirmadas.
  9. Clasificación de contactos: Para filtrar los contactos por su clasificación (contacto no confirmado, contacto confirmado, no es un contacto).
  10. Región del contacto o del caso: Para filtrar los contactos por la región de un país donde se identificó el contacto o el caso fuente asociado.
  11. Fecha de referencia del contacto: Para filtrar los contactos por la fecha del informe o la fecha del último contacto.
  12. Contactos: El listado de contactos con variables por defecto.
  13. Convertido en caso: Para mostrar la lista de contactos que se han convertido en casos.
  14. Exportación personalizada: Una función de exportación flexible definida por el usuario que permite a los usuarios definir las variables de los datos de contacto que desean exportar.
  15. Exportación detallada: Función utilizada para exportar los datos de los contactos con todas las variables de la lista de contactos detallada.
  16. Detallado: El listado de contactos con variables adicionales.
  17. Enfermedad: Para filtrar los contactos por la enfermedad de sus casos asociados, por ejemplo, Parálisis Flácida Aguda, Carbunco, COVID-19, Cólera, etc.
  18. Abandonado: Para mostrar la lista de contactos con estado de contacto correspondiente a abandonado.
  19. Acceder al modo de edición masiva:Función utilizada para ejecutar la misma acción (por ejemplo, editar, eliminar) a muchos contactos en un solo proceso o paso.
  20. Exportar: Permite seleccionar el tipo de exportación de los datos de contacto: exportación básica, exportación detallada, exportación de seguimiento y exportación personalizada.
  21. Exportación de seguimiento: Función utilizada para exportar datos de seguimiento de contactos.
  22. Estado del seguimiento: Para filtrar los contactos por su estado de seguimiento a saber, en seguimiento, seguimiento finalizado, perdido en seguimiento, seguimiento cancelado o sin seguimiento.
  23. Visitas de seguimiento: La página de resumen de los registros diarios de supervisión / seguimiento de los contactos.
  24. Importar: Función utilizada para importar contactos a la base de datos SORMAS a través de una plantilla de importación generada por el sistema en formato .csv.
  25. Mes de nacimiento: Para filtrar los contactos por el mes de nacimiento de la persona de contacto.
  26. Más: Una función que presenta a los usuarios funcionalidades adicionales dentro de las vistas por defecto y detalladas del directorio de contactos, por ejemplo, "importar", "entrar en modo de edición masiva", "fusionar duplicados", etc.
  27. Nuevo contacto: Una función para registrar un nuevo contacto.
  28. Nuevos contactos de ... a ...: Un filtro compuesto para seleccionar contactos por un periodo deseado (intervalo de fechas).
  29. Nuevos contactos de... ...a…..: Un filtro compuesto para seleccionar contactos por un periodo deseado (intervalo de fechas).
  30. No es un contacto:  Para filtrar los contactos registrados cuyas clasificaciones son "no es un contacto".
  31. Sólo contactos de otras instancias: Para filtrar sólo los contactos de otras instancias de SORMAS.
  32. Sólo contactos con cuarentena externa: Para filtrar sólo los contactos con registros de cuarentena externa.
  33. Sólo contactos con cuarentena reducida: Para filtrar sólo los contactos con periodo de cuarentena reducido.
  34. Sólo contactos con caso de origen vinculado al evento especificado: Para filtrar los contactos que cumplen esta condición.
  35. Fin de cuarentena: Para filtrar los casos por la última fecha de cuarentena de la persona de contacto.
  36. Cuarentena: Para filtrar los contactos por el tipo de lugar de cuarentena de la persona de contacto, por ejemplo, domicilio, institucional, hospital, hotel, etc.
  37. Reportado por: Para filtrar contactos por el rol de los usuarios que los crearon.
  38. Restablecer filtros: Para devolver los filtros a la configuración predeterminada.
  39. Responsable del contacto: Para filtrar los contactos por el rol de usuario del oficial de contacto responsable.
  40. Viajero que regresa: Para filtrar los contactos resultantes de viajeros que regresan.
  41. Mostrar más filtros/Mostrar menos filtros: Una función que permite cambiar entre los filtros mostrados por defecto y todos los filtros posibles.
  42. Contacto no confirmado: Para filtrar los contactos cuyas clasificaciones están sin confirmar.
  43. Año de nacimiento: Para filtrar los contactos por el año de nacimiento de la persona de contacto.
 

Datos de Contacto

  1. Afecciones preexistentes adicionales pertinentes: Cualquier información adicional pertinente sobre las afecciones preexistentes de la persona de contacto en el momento de la notificación.
  2. Código ATC: El código asignado a una vacuna por el sistema de clasificación Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) de la OMS.
  3. Número de lote: La designación numérica o alfanumérica de una vacuna para identificar y rastrear la vacuna por fabricante, fecha de producción y otra información única.
  4. Cancelar seguimiento: Para cancelar el seguimiento de la persona de contacto.
  5. Información del caso o evento: Cualquier evento relacionado con el caso de origen, o evento del contacto.
  6. Elegir caso de origen: Una función para vincular una persona de contacto a su caso de origen en el sistema.
  7. Clasificación del contacto: La clasificación del contacto a saber, no confirmado, confirmado, o no es un contacto (descartado).
  8. ID de contacto:  Número de identificación único de un contacto generado por el sistema.
  9. ID de contacto: Un número de identificación de contacto único no editable generado por el sistema.
  10. Estado del contacto: El estado del contacto a saber, activo, convertido en caso o abandonado.
  11. Crear nuevo contacto: Función que permite abrir una página para registrar nuevos contactos.
  12.  Crear: Una función para crear plantillas de documentos.
  13. Fecha del primer contacto:  La primera fecha natural de exposición de una persona de contacto a la persona del caso.
  14. Fecha de la primera vacunación: Fecha natural en la que una persona de contacto recibió la primera dosis de una vacuna.
  15. Fecha del último contacto: La última fecha natural de exposición de una persona de contacto a la persona del caso.
  16. Fecha de la última vacunación: La fecha natural en la que un contacto recibió la última dosis de una vacuna.
  17. Descripción de cómo se produjo el contacto: Descripción concisa de las circunstancias que condujeron al contacto.
  18. Enfermedad del caso fuente: Enfermedad de la persona implicada en el contacto.
  19. Seguimiento previsto hasta: Para especificar el último día previsto de seguimiento de la persona de contacto.
  20. ID externo: Un número único para vincular los mismos contactos en otro sistema. Se utiliza al vincular contactos entre SORMAS y otra aplicación externa.
  21. Token externo: Un token único de un contacto, utilizado para vincular el contacto a un sistema externo.
  22. Nombre de la persona de contacto: El nombre de pila de la persona de contacto.
  23. Comentario sobre el estado del seguimiento: Cualquier comentario relevante para el seguimiento y control de una persona de contacto.
  24. Estado del seguimiento: El estado actual del seguimiento del contacto (bajo seguimiento, seguimiento completado, seguimiento cancelado, perdido durante el seguimiento y sin seguimiento).
  25. Seguimiento hasta: El último día previsto de seguimiento del contacto.
  26. Seguimiento hasta: Para especificar el último día de seguimiento de la persona de contacto.
  27. Comentario general: Cualquier información o comentario adicional relacionado con el contacto.
  28. Ayuda necesaria en la cuarentena: Para especificar el tipo de ayuda necesaria en la cuarentena de la persona de contacto.
  29. Contacto de alta prioridad: Para indicar si un contacto es de alta prioridad. La prioridad se determina generalmente por la probabilidad de que la persona de contacto se infecte como resultado del contacto.
  30. DCI: Denominación Común Internacional de una vacuna.
  31. Título del último evento: El título del último evento por el que se expuso el contacto.
  32. Último evento: El último evento por el que el contacto fue expuesto.
  33. Apellido de la persona de contacto: El apellido o nombre de la persona de contacto.
  34. Vincular evento: Función que permite vincular una persona de contacto a un evento del sistema.
  35. Perdido en el seguimiento: Para indicar que la persona de contacto está perdida en el seguimiento.
  36. Fabricante: El nombre de la empresa farmacéutica que produce una vacuna determinada.
  37. Contacto de varios días: Para indicar si el contacto se produjo durante más de un día.
  38. Nuevo documento: Una función para importar documentos.
  39. Nueva muestra: Una función para crear una nueva muestra.
  40. Nueva tarea: Una función para crear tareas.
  41. No realizada: Para indicar que no se realizó una evaluación de seguimiento programada.
  42. Sobrescribir seguimiento hasta fecha: Para modificar la fecha estipulada de fin de seguimiento de la persona de contacto.
  43. Tareas pendientes: Tareas que están pendientes de ejecución.
  44. Enfermedades preexistentes: Para especificar si la persona de contacto padece o no enfermedades preexistentes en el momento de la notificación, por ejemplo, tuberculosis, diabetes mellitus, obesidad, neoplasias malignas, etc.
  45. Detalles de la cuarentena: Para describir los detalles de la cuarentena para el contacto cuyo lugar de cuarentena es "otro" que el especificado en el sistema.
  46. Fin de la cuarentena: La fecha natural del fin de la cuarentena.
  47. Inicio de la cuarentena: La fecha del calendario para el inicio de la cuarentena.
  48. Cuarentena: El tipo de lugar (domicilio, instalación designada, etc.) donde la persona de contacto estuvo en cuarentena (mantenida separada de la población general bajo movimiento restringido para su observación).
  49. Relación con el caso: Especificar la relación de la persona de contacto con la persona del caso que dio lugar a la exposición, por ejemplo, vivir en el mismo hogar, trabajar en el mismo entorno, prestar atención médica al caso, etc.
  50. Fecha de la notificación:  Fecha en la que se notificó el contacto.
  51. Usuario informador: La cuenta de usuario que registró el contacto en SORMAS.
  52. Comunidad responsable: La comunidad dentro de un distrito que es responsable de notificar y gestionar a la persona de contacto. (Puede que no sea necesariamente la comunidad de residencia de la persona de contacto, como se recoge en los datos de "persona de contacto").
  53. Funcionario de contacto responsable: El nombre del funcionario de contacto al que se ha asignado la responsabilidad de realizar el seguimiento de la persona de contacto.
  54. Distrito responsable: El distrito dentro de una región que es responsable de notificar y gestionar a la persona de contacto. (Puede que no sea necesariamente el distrito de residencia de la persona de contacto, como se recoge en los datos de "persona de contacto").
  55. Región responsable: La región dentro de un país que es responsable de notificar y gestionar a la persona de contacto. (Puede que no sea necesariamente la región de residencia de la persona de contacto, como se recoge en los datos de la "persona de contacto").
  56. Reanudar seguimiento: Para reanudar el seguimiento de un contacto.
  57. Viajero que regresa: Para especificar si la persona de contacto es o no un viajero que regresa.
  58. Caso fuente: El caso al que estuvo expuesta la persona de contacto.
  59. Fuente de la información sobre vacunación: Fuente de la información sobre la vacunación. Puede ser un carné de vacunación, una comunicación oral, ninguna prueba o desconocida.
  60. Tipo de contacto: Especificar el modo de exposición de una persona de contacto a la persona del caso, por ejemplo, contacto con fluidos corporales del caso fuente, contacto físico directo con el caso fuente, etc.
  61. Código UNII (Unique Ingredient Identifier code): dentificador alfanumérico vinculado a la estructura molecular o a la información descriptiva de una vacuna.
  62. Estado de vacunación para esta Enfermedad: Para especificar si una persona de contacto está vacunada, no vacunada o es desconocida.
  63. Dosis de vacuna: El número de dosis de una vacuna que había recibido la persona de contacto.
  64. Nombre de la vacuna: Nombre formalmente aprobado de una vacuna.
 

Persona de contacto

  1. Información complementaria: nformación adicional sobre la dirección de la persona de contacto.
  2. Nombre y descripción de la dirección: El nombre y la descripción de la dirección de las personas de contacto.
  3. Tipo de dirección: El tipo de dirección de la persona de contacto, a saber, domicilio, lugar de trabajo, lugar de aislamiento u otro.
  4. Edad: La edad de la persona de contacto en años, meses o días.
  5. Tipo de zona:  El tipo de zona administrativa de la dirección de la persona de contacto, es decir, urbana y rural.
  6. Ciudad: La ciudad de la dirección de la persona de contacto.
  7. Recopilar datos de contacto de otra persona o instalación: Para abrir un campo para recopilar datos de contacto de otra persona o instalación.
  8. Persona de contacto comunitaria: El nombre completo de una persona de la comunidad con la que se pueda contactar a la persona de contacto.
  9. Comunidad: La comunidad de la dirección de la persona de contacto.
  10. Dirección de correo electrónico de la persona de contacto:  La dirección de correo electrónico de la persona de contacto.
  11. Nombre de la persona de contacto: Nombre de la persona de contacto.
  12. Apellido de la persona de contacto:  El apellido o nombre de la persona de contacto.
  13. Número de teléfono de la persona de contacto: El número de teléfono de la persona de contacto.
  14. País: El país de la dirección de la persona de contacto.
  15. Fecha de nacimiento: La fecha de nacimiento de la persona de contacto en años, meses o días.
  16. Distrito: El distrito de la dirección de la persona de contacto.
  17. Formación: El nivel educativo de la persona de contacto.
  18. Correo electrónico: La dirección de correo electrónico de la persona de contacto.
  19. Categoría del establecimiento: La categoría de instalación de la dirección de la persona de contacto, por ejemplo, alojamiento, centro médico, centro asistencial, etc.
  20. Tipo de establecimiento: El tipo de instalación de la dirección de la persona de contacto.
  21. Establecimiento: El nombre de la instalación de la dirección de la persona de contacto.
  22. Nombre del padre: Nombre del padre de la persona de contacto.
  23. Comentario general: Cualquier información o comentario adicional relacionado con el contacto.
  24. Precisión GPS en M: El radio (medido en metros) de la ubicación de la dirección de la persona de contacto.
  25. Latitud GPS: La latitud GPS de la dirección de la persona de contacto.
  26. Longitud GPS: La longitud GPS de la dirección de la persona de contacto.
  27. Domicilio: La dirección particular de la persona de contacto.
  28. Número de casa: El número de casa de la persona de contacto.
  29. Última actualización: La última fecha en la que se actualizaron los datos de la persona de contacto.
  30. Apellido de soltera de la madre: El apellido de soltera de la madre de la persona.
  31. Nombre de la madre: Nombre de la madre de la persona.
  32. Número nacional de identificación sanitaria: El número de identificación sanitaria nacional de la persona de contacto.
  33. Nueva entrada: Para abrir una página para recoger un nuevo conjunto de datos según corresponda.
  34. Apodo: El apodo o sobrenombre de la persona de contacto.
  35. Número de pasaporte: El número de pasaporte nacional válido de la persona de contacto.
  36. Código postal: Código postal de la dirección de la persona de contacto.
  37. Estado actual de la persona: Especificar el estado de la persona de contacto en el momento de la notificación: viva, muerta, enterrada o desconocida.
  38. Datos de contacto principales: Para especificar los datos de contacto principales de la persona de contacto.
  39. Región: La región de la dirección de la persona de contacto.
  40. Sexo: El sexo de la persona de contacto.
  41. Personal de las fuerzas armadas: Indicar si la persona de contacto es militar o tiene vínculos estrechos con el ejército.
  42. Calle: La calle de la dirección de la persona de contacto.
  43. Nombre de un tercero: El nombre de un tercero de la persona de contacto.
  44. Rol de tercero:  El rol de tercero de la persona de contacto.
  45. Tipo de datos de contacto: El tipo de datos de contacto recopilados, es decir, correo electrónico, teléfono u otros.
  46. Tipo de ocupación:  La ocupación principal de la persona de contacto.
  47. Unidades: La unidad de edad de la persona de contacto, es decir, años, meses o días.
 

Datos epidemiológicos

  1. Información adicional: Cualquier información adicional para identificar el lugar en el que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en cualquier actividad de exposición a peligros para la salud.
  2. Tipo de zona (urbana/rural): El tipo de zona administrativa en la que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud, a saber, rural, urbana o desconocida.
  3. Ciudad: La ciudad en la que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  4. Persona de contacto comunitaria: El nombre completo de una persona de la comunidad con la que se pueda contactar a la persona de contacto.
  5. Comunidad: La comunidad en la que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  6. Continente: El continente en el que la persona de contacto estuvo expuesta a la enfermedad o, implicada en cualquier actividad de exposición a peligros para la salud.
  7. País: El país en el que la persona de contacto estuvo expuesta a la enfermedad o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  8. Descripción: Breve narración de las circunstancias que condujeron a la exposición de la persona de contacto a una enfermedad o peligro para la salud.
  9. Distrito: El distrito en el que la persona de contacto estuvo expuesta a la enfermedad o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  10. Fin de la exposición: La última fecha natural en la que la persona de contacto estuvo expuesta.
  11. Datos de exposición conocidos: Indicar si se conocen o no los datos de exposición de la persona de contacto a una enfermedad o a cualquier peligro para la salud.
  12. Precisión GPS en M: El radio (medido en metros) del lugar en el que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  13. Latitud GPS: La latitud del lugar en el que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  14. Longitud GPS: La longitud del lugar en el que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  15. Número de domicilio: El número de la casa en la que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  16. Código postal: El código postal del lugar en el que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a riesgos para la salud.
  17. Región: La región en la que la persona de contacto estuvo expuesta a la enfermedad o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  18. Residir o viajar a países/territorios/áreas que experimenten brotes mayores de transmisión local: Especificar si esto se aplica a la persona de contacto.
  19. Residir o trabajar en una zona con alto riesgo de transmisión de la enfermedad, por ejemplo, entornos residenciales cerrados y campamentos: Especificar si esto se aplica a la persona de contacto.
  20. Zonas de riesgo identificadas por la institución de salud pública:  Especificar si se conocen o no los riesgos para la salud pública por los que estuvo expuesta la persona de contacto.
  21. Función: La función de la persona de contacto en la exposición, por ejemplo, trabajo, viajes, deportes, etc.
  22. Inicio de la exposición: primera fecha natural en la que la persona de contacto estuvo expuesta.
  23. Calle: La calle en la que la persona de contacto estuvo expuesta o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  24. Subcontinente: El subcontinente en el que la persona de contacto estuvo expuesta a la enfermedad o participó en alguna actividad de exposición a peligros para la salud.
  25. Tipo de actividad: La actividad por la que estuvo expuesta la persona de contacto, a saber, trabajo, vivienda, cuidados (cuidado de enfermos), otros, desconocida.
  26. Tipo de lugar:  El entorno en el que la persona de contacto estuvo expuesta a una enfermedad, por ejemplo, fiestas, instalaciones, domicilio, lugar público, etc.
 

Visitas de seguimiento

  1. Acciones masivas: Función utilizada para editar varias visitas de seguimiento en un solo paso o proceso, por ejemplo, eliminar.
  2. Observaciones: Cualquier comentario pertinente sobre la evaluación de seguimiento de la persona de contacto.
  3. Complicaciones: Especificar los tipos de complicaciones de la enfermedad de la persona de contacto que estaban presentes en el momento de la evaluación de seguimiento, por ejemplo, alteración del nivel de consciencia, sepsis, síndrome hemorrágico, etc.
  4. Temperatura corporal actual: La temperatura de la persona de contacto en el momento de la evaluación de seguimiento, medida en grados centígrados.
  5. Fecha y hora de la visita: La fecha y hora del calendario en que un funcionario de salud hizo una evaluación de seguimiento de la persona de contacto.
  6. Fecha de inicio de los síntomas: La fecha natural en la que la persona de contacto desarrolló el primer signo o síntoma.
  7. Exportar:  Función utilizada para exportar todos los datos de seguimiento del contacto en formato .csv.
  8. Primer síntoma: El primer signo o síntoma que desarrolló la persona de contacto.
  9. Gastrointestinales: Los signos y síntomas gastrointestinales de la persona de contacto en el momento de la evaluación de seguimiento, por ejemplo, dolor abdominal, anorexia, diarrea, etc.
  10. Generalidades: Los signos y síntomas no específicos de la persona de contacto en el momento de la evaluación de seguimiento, por ejemplo, fiebre, dolor de cabeza, sensación de malestar, etc.
  11. Nueva visita: Característica utilizada para documentar una nueva evaluación de seguimiento.
  12. Número de visitas: El número de veces que se visitó o llamó a la persona de contacto con fines de supervisión.
  13. ¿Persona disponible y colaboradora?: Para especificar si en una evaluación de seguimiento la persona de contacto estaba disponible, disponible pero no colaboradora, o disponible y colaboradora.
  14. Respiratorios: Los signos y síntomas respiratorios de la persona de contacto en el momento de la evaluación de seguimiento, por ejemplo, tos, secreción nasal, respiración rápida, etc.
  15. Visto (sin signos):  Para indicar que la persona de contacto fue vista en la evaluación de seguimiento y no presentaba signos y/o síntomas de la enfermedad.
  16. Visto con signos: Para indicar que la persona de contacto fue vista en la evaluación de seguimiento y presentaba signos y/o síntomas de la enfermedad.
  17. Piel: Los signos y síntomas dermatológicos de la persona de contacto en el momento de la evaluación de seguimiento, por ejemplo, úlceras cutáneas.
  18. Fuente de temperatura corporal:  La parte del cuerpo de la persona de contacto de la que se tomó la temperatura en el momento de la evaluación clínica, a saber, axilar, oral, rectal o sin contacto (infrarrojos).
  19. No disponible: Para indicar que la persona de contacto no estaba disponible en la evaluación de seguimiento.
  20. Poco colaborador: Para indicar que el contacto estaba disponible en la evaluación de seguimiento pero no cooperó.
  21. Observaciones de la visita:  Cualquier observación pertinente sobre la evaluación de seguimiento de la persona de contacto.
 
 
 
Last modified: Friday, 2 August 2024, 12:11 PM
Previous activity Test: Quiz (Casos)